East Side - восточная сторона сторона света, Идеи и Технологии, бизнес презентации, Internet проекты, Рекламные PR-кампании, организация выставок, полиграфия и препресс, сувениры и ткани ручной работы, салон моды LOOK IN, разработки разработка изготовление мультимедиа бизнес презентаций на CD

Магазин
Золотая вышивка
Мягкая мебель
CD Ялла Избранное
Керамика
Ювелирные изделия

Куклы

Резьба по дереву
Чеканка
Сюзане
Интерьерные работы
 
Publishing | Концепция | Инесса Финкельштейн

ИНЕССА ФИНКЕЛЬШТЕЙН

Каждое странное стихотворение Инессы Финкельштейн – это иероглиф. Разорвать стихотворение на строчки значит – убить его смысл. Если не обладать пространственным филологическим мышлением, можно не понять, как развивается стихотворение, как раскручивается семантическая спираль, как четко положена на нее звукопись. Стихотворение Инессы – аллегория чувства и мысли, а не выражение оных.

«За печатями
И крепкими замками
Тишина
С такими тонкими руками,
Что на них
Не подтянуться в поднебесье,
Но белье
Сушить на них пока повесят...»

Почему у тишины такие длинные и тонкие руки? Первое указывает на ее величие, второе – на слабость.

Она не может вырваться из заточения, и ее эксплуатируют бытовым образом: сушат белье. Тишина – антагонист суеты, но вместо неба ее уделом оказывается домашняя рутина – белье. Тишина имеет непосредственное отношение к Дао. Рифмованная поэзия Инессы Финкельштейн порождена даосизмом, и законы русской поэзии в этом мире не действуют. А верлибры и афористика свидетельствуют об органических западных формах мышления с его трагическим рационализмом и холодным огнем теодицеи.

«...Читая Инессу Финкельштейн, мы имеем дело с евразийским поэтом. Этот факт радует опосредованно, а непосредственно – тот, что просто – с хорошим поэтом...»

Надежда Горлова, «Книжное обозрение» (Москва)

| Концепция |
| Тимур Зульфикаров | Бобур Исмаилов |

 

 
© East Side Production 2003